This is a vintage planter by the British pottery manufacturer Sylvac.
The design features magnolia flowers, which are a classic symbol of spring in the UK.
Fine crazing can be seen on the surface—a natural characteristic of aged ceramics that adds to its vintage charm.
イギリスの陶器メーカー、Sylvacによるヴィンテージの植木鉢です。
イギリスでは春の訪れを告げる花として代表的なマグノリア(木蓮)をモチーフにしたデザインです。
表面に細かなひび模様（貫入）が見られます。これは古い陶磁器にみられる特徴であり、経年による自然なものです。
・Height | 高さ : 8.5cm
・Width | 横幅 : 17cm
・Material : Ceramic
・Made in England
・Bland : Sylvac
・Made in the 1940~1970, approximately
・Condition : As a vintage piece, there is some wear on the base, but there are no chips, cracks, or repairs. It remains in good vintage condition overall. | Vintage品のため底面に使用感がございますが、欠け、ひび割れ、修復のない良好なヴィンテージです。
・こちらの商品はヴィンテージです。
経年による細かな傷、スレ、色落ちなどがある場合がございます。
様々な場所で時を経た証として、古いものならではの味わいとしてご了承いただける方のみ、お買い求めください。
・商品写真は撮影状況や、パソコンや携帯の機種や画質により、実物とモニターでご覧になった際に実際の色と若干異なることがあります。ご了承の上お買い求めください。
・原則として不良品以外の返品はお断りをさせていただきます。あらかじめご了承ください。
